To insert a Scatter Plot:

 

•Use the Insert tab→Charts→Scatter command and click on a blank space of the layout

 

Learn more about Populating Scatter Plots from Spreadsheets